:45:04
Come on! Damn it, Claire!
Open the damn door!
:45:09
Shit!
:45:11
Oh, shit!
:45:34
This whole thing's my father's fault.
:45:36
What do you mean?
:45:38
He doesn't want us to be together.
:45:40
He told a lie
about your father kidnapping me--
:45:43
My father?
:45:54
Let's get out of here!
:46:23
Stop! Let go of me!
:46:44
Want some?
:46:46
Tell me about Gabrielli.
:46:48
I was wondering when
you'd get to that.
:46:50
You must have
bigger fish to fry.
:46:52
Whatever you think,
he's a guy with a good heart...
:46:55
...who's trying
to protect his son.
:46:57
Who's he trying to get
the software for? Ashton?
:46:59
If you know the answers, why are you
asking me the questions?