:25:03
-Weet je wat vandaag is?
-Wat?
:25:06
Nog zes dagen voor ons afscheid.
:25:09
Claire, ik zal het hem vragen.
:25:11
-Ik beloof het.
-Wanneer?
:25:13
Gauw, op het goede moment.
:25:16
En als ik het vraag?
:25:17
Als hij nee zegt, lopen we weg.
:25:20
Zo eenvoudig is het niet.
Ik wil dat hij ermee instemt.
:25:30
Dat weet ik wel.
:25:32
Maar je gaat toch net...
:25:34
...een semester elders studeren...
:25:37
...om de ware liefde te vinden
en dan te verhuizen?
:25:41
Ik moest een jaar smeken
om drie maanden weg te mogen.
:25:46
Ik zie je graag smeken.
:25:49
Heb nog wat geduld.
:25:50
We zullen altijd samen zijn.
:25:53
Hij zal het begrijpen.
:25:56
Wie dan?
:25:58
U zal begrijpen
dat ik me hier kostelijk amuseer.
:26:02
En dat zal zo blijven.
:26:05
Morgen proeven we wijn
in een wijnhandel.
:26:09
Hebbes.
:26:10
Bij een wijnhandel
in Gourdon. Ken je die?
:26:13
Ja. Op pad dan.
:26:18
Ik vind 'm wat te retro, maar
hij is leuk. Waar komt ie vandaan?
:26:22
Van de broeders.
:26:24
Die kerels zijn mesjogge.
:26:26
We trekken ten strijde.
We moeten een thema.
:26:31
-Een thema?
-Iets wat ons opzweept.
:26:36
Prima.
:26:38
Leuk nummer.