:23:14
- Quem são vocês?
- Somos monges.
:23:17
Monges da morte!
:23:31
Não quero morrer!
:23:36
Acho que está pronto para falar.
:23:39
Achas?
:23:43
Estão a disparar contra mim!
:23:52
Isto é software confidencial
do Exército dos E. U.
:23:58
Por que tens isto em tua posse?
:24:00
E eu sabia? Julgava
que trazia 2 milhões de dólares.
:24:04
Quem são vocês?
:24:05
O meu nome é Irmão Macro,
também conhecido por Big Mac.
:24:09
E eu sou o Irmão Micro, também
conhecido por Libertem o Willy.
:24:13
Eles trabalham para mim
e tu estás no meu gabinete.
:24:16
Por que não contaste?
Podias ter contado!
:24:19
Descobriste para que serve?
:24:21
O patrão do Nick deve tê-lo feito
para o Ministério da Defesa.
:24:25
A base de dados está codificada.
Vou levar um dia a decifrá-la.
:24:29
Preciso do CD
para salvar a filha do meu patrão!
:24:31
O CD fica aqui!
:24:32
Se eu não fizer a troca, ela morre.
:24:35
Ela viverá
porque nós vamos salvá-la.
:24:40
Disseste nós?
:24:42
Nós.
:24:44
Eu e tu? Nós?
:24:47
Acaso, gaguejei?
:24:49
Só temos de arranjar um plano.
:24:51
Não, eu arranjo um plano.
Marca um segundo encontro.
:24:57
Não, obrigado. Não tenho fome.