1:00:20
Está atrasado!
1:00:23
Sr. Fence, suponho?
1:00:27
A Claire falou-me muito de si.
1:00:30
Tem o CD?
1:00:34
Tenho. Onde está a minha filha?
1:00:37
Às compras na loja da Gucci.
1:00:40
Oh, não...
1:00:41
Exacto, está presa
na minha biblioteca.
1:00:44
Agora, dê-me o CD!
1:00:49
Está certo. Agora, leve-me até ela.
1:00:51
Desculpe, mas é impossível.
1:00:53
Espere aqui enquanto vejo
o conteúdo deste menino.
1:01:00
Se houver algo errado, voltarei...
1:01:04
...com as mãos dela.
1:01:19
Quanto para as salvar
do matadouro, meu filho?
1:01:22
40 moedas de ouro!
1:01:25
- Dou-te 30.
- 40 moedas de ouro!
1:01:27
- 30 peças!
- 40 moedas de ouro!
1:01:31
É um preço muito alto
pela salvação.
1:01:34
Dá-me o cajado e eu...
1:01:36
Eu tenho as ovelhas!
Preciso do cajado para as ovelhas!
1:01:39
Por 40 moedas de ouro,
mereço o pau!
1:01:42
Dá cá isso!
1:01:45
Olá, meu rebanho!
Que grande missão tenho para vocês!
1:01:48
Vamos...
Vamos apanhar o Ashton.
1:01:52
Aonde vão? Parem!
1:01:54
Tenho ar de quem corre
a maratona? Venham cá!
1:01:58
Aguentem aí!
Esperem por mim!
1:01:59
Esperem por mim! Esperem!
Aqui!