:28:27
Sunt la post. Tu eºti bine?
:28:29
Da. Vezi pe cineva?
:28:31
O vãd pe fosta ta prietenã.
Vrei sã-mi povesteºti despre ea?
:28:34
Putem vorbi despre asta altã datã?
:28:36
Este un lucru important.
Ai ceea ce se numeºte "puþin respect de sine".
:28:39
Trebuie sã te mobilizezi!
:28:41
Aratã-mi! Eºti un tip bine!
:28:45
Ce?
:28:46
Urmeazã planul, bine?
:28:48
Te descurci?
:28:49
Glumeºti? Sunt rãu pânã în
mãduva oaselor, deºteptule!
:28:53
Am înþeles. Am înþeles.
:28:56
Suveniruri! Pentu soþie.
:29:01
Sunã.
:29:02
Sunt pe pozitie.
:29:07
Sunt eu. Am sunat mai devreme.
Sã facem treaba.
:29:10
Care "eu"?
:29:11
Tipul cu care ai avut de-a face
ieri pe plajã.
:29:14
Tonul vocii tale este schimbat.
:29:15
Da?
:29:18
Nu Simon. Celãlalt. Nick.
:29:24
E vremea sã dormi!
:29:33
În regulã, Nick. Sã trecem la afaceri.
:29:35
Bine. Aduceþi-o pe Claire
undeva ca s-o pot vedea.
:29:38
Nu pot. Dar te pot lãsa s-o
vezi printr-o fereastrã.
:29:41
Care fereastrã?
:29:42
Fereastra cramei.
:29:44
Deci se aflã în cramã.
Se aflã în cramã?
:29:49
Bine. Continuã sã te
eschivezi.
:29:52
Ce crezi despre prietenul meu Simon?
:29:54
Nu prea multe.
:29:55
Se întâmplã sã ºtiu cã Simon
s-a cam aprins dupã tine.
:29:59
Putem sã discutãm despre asta mai târziu?