:20:08
Aþi întârziat!
:20:11
Dl. Fence, presupun?
:20:16
Claire mi-a spus atât de
multe despre dv.
:20:19
Aveþi discheta?
:20:23
Da. Unde este fiica mea?
:20:27
κi face cumpãrãturile
la Gucci.
:20:29
Oh, nu.
:20:30
Aºa este. Este legatã la
mine în bibliotecã.
:20:33
Acum daþi-mi discheta!
:20:38
În regulã.
Acum duceþi-mã la ea.
:20:41
Îmi pare rãu.
Nu se poate.
:20:43
Aºteptaþi pânã ce
mã duc sã verific chestia asta.
:20:50
Dacã e ceva în neregulã cu ea,
am sã mã întorc...
:20:54
...cu mâinile ei.
:21:10
Cât mã costã ca sã le salvez de
la abator, fiule?
:21:13
40 de monede de aur!
:21:16
-Am sã-þi dau 30.
-40 de monede de aur!
:21:19
-30 de monede--!
-40 de monede de aur!
:21:23
Este un preþ îngrozitor de mare
ca sã-l plãtesc pentru
a le salva!
:21:26
Dã-mi toiagul ºi voi--
:21:27
Am luat oile!
Am nevoie de toiag pentru oi!
:21:30
Pentru 40 de monede de
aur ar trebui sã primesc ºi bãþul!
:21:34
Dã-mi-l!
:21:37
Bunã, turma mea!
Am o misiune pentru voi!
:21:40
Haideþi.
Vom merge dupã Ashton.
:21:44
Unde mergeþi? Stop!
:21:47
Arãt eu de parcã aº putea alerga
la maraton? Veniþi încoace!
:21:50
Staþi! Staþi!
Aºteptaþi-mã!
:21:52
Aºteptaþi-mã!
Aºteptaþi-mã! Aici!
:21:54
Vorbiþi cu mine! Ce este asta,
"Tãcerea mieilor?"
:21:58
V-am ajuns. V-am ajuns.