:03:09
¡Te tengo!
:03:13
Hola.
:03:14
Lo siento, pero algo va a subir
por tus pantalones.
:03:21
Debes pensar que soy una loca,
pero trataba de ayudarte.
:03:27
- ¡Por Dios!
- Lo siento.
:03:29
- Qué juguetón, ¿verdad?
- No por mucho tiempo.
:03:32
Será el almuerzo
en mi restaurante.
:03:35
¿En serio?
:03:36
Pienso hacer algo.
:03:39
Algo muy...
:03:41
napoleónico.
:03:42
Napoleón de cangrejo.
:03:45
Será frívolo.
:03:50
De seguro lo será.
:03:52
No parece que trabajes
en restaurantes.
:03:54
- ¿Por qué no?
- El traje.
:03:57
- ¿O sí?
- No. Bueno, sí.
:04:00
Abriré un restaurante.
:04:02
De hecho,
acabo de perder a mi "chef"...
:04:05
y tu crustáceo se te fue.
:04:08
Fue un gusto conocerte.
:04:09
- Igualmente.
- Buena suerte.
:04:12
Igualmente.
:04:13
Hola, otra vez.
Encontré a tu amigo.
:04:16
No vayas a dejar estos.
:04:18
Correcto. Santo Cielo.
:04:20
¿Por qué los compré?
:04:22
Soy Gene O'Reilly.
Fue un gusto conocerte.
:04:30
Tu cambio.
:04:45
Hola.
:04:47
Te hice un café.
:04:48
Gracias. Cómo pesan.
:04:51
¿Qué harás con eso?
:04:52
No preguntes.
Fue una mañana extraña.
:04:55
- ¿En serio?
- Conocí a un Gene O'Reilly.
:04:57
Era amigo de mamá. ¿Lo conoces?
:04:59
¿Gene O'Reilly?