:11:23
Me estás dando las cosas
de Manny desde hace 20 años.
:11:27
Si el jueves no lo tienes,
necesito que me llames.
:11:30
Muchas gracias. A ti no.
:11:31
Disculpe. ¿Dónde estamos?
Este no es Chantrel.
:11:35
¿Tengo que hacer todo por Ud.?
:11:36
Disculpe. Ud. Es taxista.
:11:40
Querido, es por allá.
:11:43
¿Querido?
:11:45
Tú.
:11:48
Santo Dios.
:11:49
Ahora no.
:11:53
Perfecto. Una personita.
:11:56
- ¿Sabes dónde está...?
- Hola.
:11:57
Hola.
:11:59
¿Se conocen?
:12:01
Su cangrejo me pinchó
esta mañana.
:12:04
¿En serio?
:12:06
¿Sabes dónde está
el restaurante Chantrel?
:12:08
Claro. Está a dos cuadras
para allá.
:12:12
Podríamos almorzar aquí.
:12:14
Además, tengo ganas
de un poco de cangrejo.
:12:17
Un poco de ese cangrejo.
Suena justo.
:12:20
El almuerzo acaba de
terminarse para... siempre.
:12:25
- ¿Sólo me estabas molestando?
- ¿Cómo?
:12:28
Esta mañana, en el mercado.
:12:29
El napoleón de cangrejo
y el soufflé.
:12:31
- Sonaba increíble.
- Gracias.
:12:33
- Sonaba increíble.
- Gracias.
:12:35
¿Tienes un menú que podamos ver?
:12:39
Claro.
:12:46
¿Qué importa
una humillación más?
:12:56
Por aquí.