:42:02
Perdone, ¿Ud. Es el "chef"?
:42:04
No, soy el "sous-chef".
¿Algún problema?
:42:06
¿Está bromeando?
:42:07
La comida es increíble.
:42:08
De hecho,
quiero repetir de todo.
:42:12
¿Está seguro, señor?
:42:14
Sí, solo que está vez empezaré
por el postre...
:42:18
y comeré todo al revés.
:42:19
Está bien, pero si sigue así,
tendremos que sacarlo de aquí.
:42:34
Servimos cien cenas esta noche.
:42:37
No sé qué te pasó,
pero la comida es grandiosa.
:42:42
Gracias.
:42:43
El miedo es una gran motivación.
:42:46
No estoy segura
de que fuera el miedo.
:42:49
Pues lo que sea,
es motivo de celebración.
:42:52
Vamos a bailar.
:42:54
- No cuentes conmigo esta noche.
- ¿Estás segura?
:42:59
- Sí, estoy segura.
- Muy bien.
:43:04
No creo que venga.
:43:07
No estoy esperando.
:43:13
Hay mucha magia en el aire.
:43:28
Hola.
:43:30
Hola.
:43:32
Es muy tarde.
:43:34
Estaba muy ocupado y...
:43:37
Sí, tuvimos mucho trabajo.
:43:39
Un grupo de seis no quería irse.
:43:41
Tuve que sacarlos a medianoche.
:43:43
Grandioso.
Creí que no te encontraría.
:43:46
Debes estar agotado.
:43:49
Sí, esos tipos
seguían y seguían.
:43:52
Te traje estas.
:43:53
- Son...
- Orquídeas de vainilla.
:43:57
Son poco comunes.