:16:01
Díky.
:16:03
Prosím, vyøidte panu Van Tasselovi
e budu za chvilièku dole.
:16:07
Vyøídím pane.
:16:13
Díky bohu e jste tady.
:16:27
Ach výteènì !
Pojïte dál.
:16:31
Nechej nás o samotì drahá.
:16:39
Pøipojili se k nám
Dr. Thomas Lancaster,
:16:41
Reverend Steenwyck.
:16:44
ná skvìlý starosta
Samuel Philips,
:16:47
a nakonec, tento chlapík
je James Hardenbrook,
:16:52
- ná notáø.
- A vy pane ?
:16:56
Jsem jen obyèejný farmáø
který dobøe prosperoval.
:17:01
Mìsto se na mne obrací
jako na pøítele a poradce.
:17:04
A jako na pána pozemkù a bankéøe.
Mùeme zaèít ?
:17:07
Díky.
:17:10
Take...
:17:15
Tøi osoby byly zavradìny.
:17:20
První, Peter Van Garrett...
:17:24
pak jeho syn
Dirk Van Garrett.
:17:28
Oba dva silní
:17:33
houevnatí mui
:17:35
Nalezeni oba,
:17:39
sati.
:17:44
O týden pozdìji,
vdova Winshipová.
:17:48
Takté... sata.
:17:54
Nue nyní vám potøebuji
poloit spoustu otázek.