:15:08
Pojï se mnou.
:15:11
- Kam ?
- za notáøem Hardenbrokem.
:15:16
- Pøiel jste na nìco ?
- Ano.
:15:18
Pøiel.
:15:39
Je to beznadìjné.
:15:51
Otcova brana.
Proè je tady ?
:16:02
- Nechtì mì na pokoji.
- Notáø Hardenbrook.
:16:05
Nechte mì být!
:16:08
Hned, jakmile mi ukáete poslední vùli
a závì starého Van Garretta.
:16:11
Dle závìti zanechal ve svému synovi.
:16:15
Který zemøel s ním !
Take majetek pøejde na dalího pøíbuzného.
:16:20
Pøirozenì.
Vechno legálnì a oprávnìnì.
:16:24
Pane ?
:16:28
Jsem mrtvý mu.
Ne, ne.
:16:33
Van Garrettova peèe...
zlomená !
:16:40
Zdá se e Van Garrett napsal novou závì
pøedtím ne zemøel.
:16:44
Jmenovitì...
:16:46
Vdovì Winshipové ?
:16:49
A podívejte se na tohle.
:16:51
- Svatební osvìdèení.
- Aha !
:16:56
Starý Van Garrett
se tajnì s vdovou oenil.
:16:59
A ve zanechal jí
a jejímu nenarozenému dítìti.