1:03:01
Min fars taske.
Hvorfor er den her?.
1:03:09
- Lad mig være.
- Notar Hardenbrook...
1:03:13
Vis mig gamle Van Garretts
testamente.
1:03:17
- Han efterlader alt til sønnen.
- Som døde sammen med ham.
1:03:22
- Godset går videre til den næste.
- Naturligvis. Fuldstændig legalt.
1:03:27
- Sir?.
- Jeg er dødsens. Nej...
1:03:35
Van Garretts segl, brudt.
1:03:40
Han lavede et nyt testamente,
der betænkte... enken Winship?
1:03:47
Og her, se.
En vielsesattest.
1:03:53
Han ægtede enken i al hemmelighed
og efterlod alt til hende og barnet.
1:03:59
Det stod mellem Van Garretts formue
og den, der ville have fået det hele.
1:04:05
Ja, men vi fire blev trukket
ind i det imod vores vilje.
1:04:10
- Vilje?
- Han mener...
1:04:13
Naturligvis.
Byens fire ældste.
1:04:17
Nu forstårjeg Deres rolle.
Steenwyck kendte hemmeligheden.
1:04:22
Han forrettede vielsen.
Lancaster tilså den gravide kvinde.
1:04:27
Philipse ydede juridisk besKyttelse.
Hardenbrook skjulte dokumenterne -
1:04:33
- der var betroet af Van Garrett
til hans tyende.
1:04:36
- Konspiratorerne i komplottet.
- Vi vidste ikke, det gjaldt mord.
1:04:42
Jeg er ikke færdig, sir.
1:04:45
Først blev Van Garretts myrdet
af en rytter, der steg op fra graven.
1:04:50
Så kommer en enke med krav
på formuen. Af med hendes hoved.
1:04:54
Men mord avler mord.
Det var tyendet -
1:04:58
- Jonathan Masbath. Den aften,
far og søn skændtes om testamentet.