1:21:01
Endelig vågen.
1:21:04
- Du troede, det var en ond drøm.
- Far så Rytteren myrde dig.
1:21:09
Han så Rytteren komme imod mig
med sit sværd løftet.
1:21:13
Men jeg styrer Rytteren, kære,
og Baltus blev ikke for at kigge på.
1:21:23
- Men der varjo et lig.
- Tjenestepigen Sarah.
1:21:27
Jeg mente, hun var uduelig -
1:21:32
- men hun kom da til gavn.
1:21:40
- Hvem er du?
- Mit slægtsnavn var Archer.
1:21:46
BuesKytten?
1:21:53
Jeg boede med min far, mor og søster
i en hytte ikke langt herfra.
1:21:58
Min far døde, og godsejeren,
som vi trofast tjente, smed os ud.
1:22:06
lngen ville tage os, fordi man
mistænkte min mor for heksekunst.
1:22:12
Hun oplærte sine døtre godt, mens
vi levede som udstødte i skoven.
1:22:17
Hun døde i løbet af et år.
1:22:24
Min søster og jeg holdt os skjult
og så aldrig en sjæl.
1:22:30
lndtil vi en dag, vi samlede brænde,
krydsede hessianerens vej.
1:22:41
Jeg så hans død. l det øjeblik
ofrede jeg min sjæl til djævlen -
1:22:47
- hvis han kunne få hessianeren til
at rejse sig fra graven og hævne mig.
1:22:56
- Hævne dig?
- Mod Van Garrett!
1:22:59
Godsejeren, der ikke viste os nåde,
og som lod os sulte -