1:22:06
lngen ville tage os, fordi man
mistænkte min mor for heksekunst.
1:22:12
Hun oplærte sine døtre godt, mens
vi levede som udstødte i skoven.
1:22:17
Hun døde i løbet af et år.
1:22:24
Min søster og jeg holdt os skjult
og så aldrig en sjæl.
1:22:30
lndtil vi en dag, vi samlede brænde,
krydsede hessianerens vej.
1:22:41
Jeg så hans død. l det øjeblik
ofrede jeg min sjæl til djævlen -
1:22:47
- hvis han kunne få hessianeren til
at rejse sig fra graven og hævne mig.
1:22:56
- Hævne dig?
- Mod Van Garrett!
1:22:59
Godsejeren, der ikke viste os nåde,
og som lod os sulte -
1:23:02
- mens Baltus og hans tåbelige
kone og barn stjal vores hjem.
1:23:07
Jeg ville bemægtige mig alt,
hvad der var hans.
1:23:11
Den letteste måde var
at spille din mors sygeplejerske -
1:23:15
- og lægge hendes krop i graven
og min egen i ægtesengen.
1:23:20
Men det var ikke så ligetil
at sikre min arv. Enken måtte dø -
1:23:27
- og Masbath. Forleden dag fortalte
den tåbelige jordemoder Killian mig -
1:23:32
- at enken havde fortalt hende
en stor hemmelighed.
1:23:36
Og hun fortalte mig det
i sin mands påhør! Det fjols!
1:23:41
Så der var endnu
en opgave til Rytteren.
1:23:47
Men begær bragte
pastor Steenwyck i min magt.
1:23:53
Frygt gjorde det samme
for Hardenbrook og Philipse.
1:23:58
Og doktorens tavshed
udvekslede jeg mod min viden -