:11:20
La bruja piruja,
Ia bruja piruja,
:11:23
¿quién va a besar
Ia bruja piruja,
:11:27
¿quién va a besar
a Ia bruja piruja?
:11:31
¿Eres Theodore?
:11:33
DiscúIpeme,
sóIo soy un forastero.
:11:35
Un beso, pues, de adelanto.
:11:44
Busco a Baltus Van Tassel.
:11:47
Yo soy su hija.
Katrina Van Tassel.
:11:50
¿Y usted, amigo?
Aún no hemos oído su nombre.
:11:52
No Io he dicho.
:11:53
Disculpe.
:11:56
-¡Le enseñaré modales!
-¡Brom!
:11:57
No Ievantemos Ia voz,
por favor.
:11:59
Es para Ievantar el espíritu,
en estos tiempos oscuros
:12:02
para Io que yo y mi querida esposa
damos esta pequeña fiesta.
:12:06
CabaIIero sea bienvenido,
:12:09
aunque haya venido
a vendernos algo.
:12:10
Gracias, señor.
:12:12
Soy el Investigador
Ichabood Crane,
:12:14
enviado desde N.Y. para investigar
Ios crímenes de SIeepy HoIIow.
:12:17
Pues SIeepy HoIIow Ie está
muy agradecido, Investigador Crane.
:12:21
Y esperamos que nos honre
hospedándose en esta casa.
:12:23
Bien dicho, querida.
:12:25
Le acompañaremos a su habitación.
:12:27
Sigan tocando.
:12:34
Disculpa.
:12:41
Gracias.
:12:42
Diga al señor Van TasseI
que bajaré en seguida.
:12:45
Bien, señor.
:12:50
Gracias a Dios que ha venido.