:13:03
C'est Dieu qui vous envoie
:13:17
Parfait, entrez
:13:19
Laissez-nous, ma chère
:13:23
Je vous présente
le Dr Thomas Lancaster
:13:27
Ie Révérend Steenwick
:13:28
notre juge de paix,
Samuel Philipse
:13:31
et le distingué James Hardenbrook,
notre notaire
:13:36
Et vous, Monsieur ?
:13:38
Un simple paysan...
qui a prospéré
:13:41
La ville voit en moi
un ami et un conseiller
:13:44
Propriétaire et banquier.
Commençons
:13:53
Trois personnes assassinées
:13:58
D'abord, Peter Van Garrett
:14:01
et son fils, Dirk Van Garrett
:14:05
Tous deux...
:14:06
vigoureux
:14:08
parfaitement valides
:14:09
retrouvés ensemble
:14:12
décapités
:14:16
La semaine suivante,
la veuve Winship
:14:20
Elle aussi...
:14:21
décapitée
:14:26
J'aurai beaucoup de questions
à vous poser
:14:29
Mais avant tout
:14:32
soupçonne-t-on quelqu'un ?
:14:37
Que vous ont dit vos supérieurs ?
:14:42
Que tous trois
ont été tués à l'extérieur
:14:46
Que l'on a retrouvé
leur tête tranchée
:14:50
Non, leurs têtes
:14:53
n'ont pas été retrouvées du tout
:14:58
Les têtes ont...
:14:59
disparu ?