:30:06
- Ustani jo jednom,
moj mraèni osvetnièe.
:30:11
Jo jedna noæ sjeèe glava.
:30:13
Ustani
sa svojim maèem.
:30:15
Glava... za glavu.
:30:19
Moj zli Konjanièe, ustani!
:30:22
Doði sad po... Katrinu!
:30:39
Budna konaèno.
:30:41
Jesi li mislila da je
sve to bio ruan san?
:30:45
- Otac je vidio
kako te Konjanik ubio.
:30:47
- Vidio je Konjanika kako mi se
pribliava s izvuèenim maèem,
:30:51
ali ja sam ta koja
upravlja Konjanikom, draga,
:30:55
a Baltus nije ostao gledati.
:30:58
- Jah! Jah!
:31:02
- Ali bilo je tijelo.
- Slukinja, Sarah.
:31:06
Uvijek sam mislila
da je beskorisna.
:31:11
Ali izgleda da je
ipak imala neku svrhu.
:31:18
- Tko si ti?
:31:20
- Obiteljsko ime je bilo Strijelac.
:31:24
- Strijelac.
:31:32
- ivjela sam s ocem, majkom i
sestrom u kolibi nedaleko odavde.
:31:36
Dok jednog dana moj otac nije umro.
Zemljoposjednik,
:31:39
koji je primio godine odanog
sluenja mojih roditelja, istjerao nas je.
:31:43
Nitko u ovom
Bogo-bojaznom gradu...
:31:46
nije nas htio primiti jer
se sumnjalo da je moja majka vjetica.
:31:49
Ali dobro je odgojila
svoje kæeri...
:31:52
dok smo ivjeli odbaèeni
u Zapadnim umama.
:31:56
Umrla je za godinu dana.