1:02:04
- Jeg føler at vi nærmer oss.
- Ja.
1:02:07
Baltus er vel den viktigste mannen
nå som gamle van Garrett er død.
1:02:13
Van Garrett-familien.
Jeg hadde nesten glemt dem.
1:02:28
Bli med meg til notarius Hardenbrook.
1:02:32
- Har du kommet på noe?
- Ja, det harjeg.
1:02:51
Håpløst.
1:03:01
Fars veske. Hvorfor er den her?.
1:03:09
- La meg være.
- Notarius Hardenbrook.
1:03:13
Vis meg
van Garrett seniors testamente.
1:03:17
- Alt går til sønnen.
- Som døde sammen med ham.
1:03:22
- Arven går til nærmeste slekt.
- Naturligvis. Slik er loven.
1:03:27
- Sir?.
- Jeg er en død mann. Nei...
1:03:35
Van Garretts segl. Brutt.
1:03:40
Han skrev et nytt testamente like før
han døde. Arving...Winship-enken?
1:03:47
Og her. Se. En vigselsattest.
1:03:53
De giftet seg i all hemmelighet,
og alt gikk til enken og barnet.
1:03:59
Dette sto mellom van Garretts
formue og personen som ville fått alt.