1:01:02
...som forsøkte å løpe,
og mistet hodet.
1:01:05
Fire redde menn som kranglet
samme kveld som Philipse ble drept.
1:01:13
Det er en konspirasjon her.
1:01:19
Doktoren, pastoren,
notariusen og dommeren.
1:01:26
Hva er hemmeligheten
som binder dem sammen?
1:01:32
Dommer Philipse visste
at det lå fem lik i fire graver.
1:01:36
Han visste at enken var gravid
og ville ikke si barnefarens navn.
1:01:43
Hva peker dette mot?
1:01:52
Vi må benytte oss av
elimineringsmetoden.
1:01:55
Jeg skal liste opp alle i byen. Først
den viktigste, Baltus van Tassel.
1:02:04
- Jeg føler at vi nærmer oss.
- Ja.
1:02:07
Baltus er vel den viktigste mannen
nå som gamle van Garrett er død.
1:02:13
Van Garrett-familien.
Jeg hadde nesten glemt dem.
1:02:28
Bli med meg til notarius Hardenbrook.
1:02:32
- Har du kommet på noe?
- Ja, det harjeg.
1:02:51
Håpløst.