:50:04
- На этот раз мертв судья...
- Джентльмены!
:50:09
Мне нужны сильные люди, чтобы
отправиться со мной в западный лес.
:50:14
Вы? Мы думали, вы уже отстрелялись.
:50:18
Я победил свои страхи и решил
найти могилу всадника.
:50:23
Короче говоря, выставить себя
против призрака-убийцы.
:50:29
Кто со мной?
:50:35
Я.
:50:38
Ван Гарреты. Вдова Уиншип.
:50:41
Твой отец Джонатан Масбет.
:50:44
И теперь Филипс.
Что-то должно их связывать.
:50:49
У твоего отца были общие дела
с Ван Гарретами?
:50:52
Он работал на них.
Мы жили в каретном сарае.
:50:57
Это ничего не значит.
:51:00
Но кое-что случилось одной ночью
за неделю до убийства.
:51:05
Ссора наверху
между отцом и сыном.
:51:09
И позже мистер Ван Гаррет
позвал моего отца.
:51:15
Ссора между отцом и сыном...
:51:19
после которой старый Ван Гаррет
позвал твоего отца.
:51:24
Прислушайтесь.
:51:26
- Я ничего не слышу.
- Я тоже.
:51:30
Ни птиц. Ни сверчков.
:51:34
Все стихло.
:51:47
Ускорим шаг.