:51:00
Но кое-что случилось одной ночью
за неделю до убийства.
:51:05
Ссора наверху
между отцом и сыном.
:51:09
И позже мистер Ван Гаррет
позвал моего отца.
:51:15
Ссора между отцом и сыном...
:51:19
после которой старый Ван Гаррет
позвал твоего отца.
:51:24
Прислушайтесь.
:51:26
- Я ничего не слышу.
- Я тоже.
:51:30
Ни птиц. Ни сверчков.
:51:34
Все стихло.
:51:47
Ускорим шаг.
:52:47
Простите за вторжение.
:52:50
- Но возможно вы сможете помочь нам.
- Вы из Лощины.
:52:55
Да. В некотором роде, да.