:13:10
Utmärkt. Stig in.
:13:14
Lämna oss, min kära.
:13:19
Vi får sällskap av dr Thomas
Lancaster, pastor Steenwyck-
:13:24
-vår fredsdomare Samuel Philipse-
:13:26
-och slutligen den här fine karln,
James Hardenbrook - vår notarie.
:13:32
-Och ni, sir?.
-En enkel bonde som det gått väl.
:13:37
Stan ser mig som vän och rådgivare.
:13:40
Och jordägare och bankir.
Kan vi fortsätta?
:13:46
Alltså, tre personer mördade...
:13:53
Först Peter Van Garrett...
:13:57
...och hans son Dirk Van Garrett.
:14:00
De var båda starka, dugliga män-
:14:05
-funna tillsammans...dekapiterade.
:14:12
En vecka senare - änkan Winship.
:14:15
Ävenledes dekapiterad.
:14:20
Jag har många frågor att ställa-
:14:25
-men låt mig först fråga
om någon är misstänkt.
:14:33
Hur mycket har era överordnade
förklarat för er?.
:14:37
Bara att de tre bragts om livet
i öppen terräng-
:14:42
-och att huvudena återfanns
skilda från kropparna.
:14:46
Huvudena återfanns inte skilda.
Huvudena återfanns inte alls.
:14:53
-Saknas huvudena?
-Tagna.
:14:57
Tagna av den Huvudlöse Ryttaren.
Tagna åter till helvetet.