:34:00
Sonst verkommen sie.
:34:02
-Ich habe die Hälfte der nächsten Rate.
-Auf keinen Fall.
:34:05
Ich nehme lhre Ersparnisse nicht.
:34:08
Sie nehmen das Geld.
:34:09
125 $. Ich schicke mehr von dort.
:34:12
Reicht es nicht,
verkaufen Sie meine sieben Ar.
:34:15
Ich dachte, Sie gäben uns die Beeren.
:34:19
Kamen Sie nicht deshalb? Jetzt wollen Sie
die andere Hälfte bezahlen,
:34:23
indem wir sie pflücken
und verkaufen müssen?
:34:26
Sind Sie deshalb gekommen?
:34:30
Noch Kaffee?
:34:32
Nein, danke.
:34:34
-Nehmen Sie das Geld.
-Etta war unhöflich.
:34:38
Dafür entschuldige ich mich.
:34:41
Behalten Sie dieses Geld.
:34:44
Diese Bezahlungen gehen klar...
:34:46
Die Abmachung war also,
dass die Zahlungen...
:34:49
irgendwann erfolgen.
:34:52
Die Abmachung wurde hinfällig,
als mein Mann starb.
:34:55
Ich konnte die Farm nicht allein betreiben,
:34:57
deshalb...
:34:59
verkaufte ich die ganzen 30 Ar
an Ole Jurgensen.
:35:03
Und zu einem damals guten Preis.
:35:07
Und ich schickte den Anteil...
:35:09
dieser Schlitzaugen in dieses Lager...
:35:11
in Kalifornien, was ich nicht tun musste.
:35:14
Sie bekamen also ihr ganzes Geld zurück?
:35:17
Das war alles.
:35:19
Hörten Sie je von der Familie
des Beklagten?
:35:21
Ja, ich hörte von ihnen.
Von dem da drüben.
:35:24
Der da sitzt, er erschien vor meiner Tür.
:35:32
Carl ist weg.
Er kämpft gegen die Schlitzaugen.
:35:35
-Was wollen Sie?
-Ich will unser Land zurück.
:35:39
Es ist nicht lhres.
:35:40
-Gehört Jurgensen. Sprechen Sie mit ihm.
-Habe ich gerade.
:35:44
Er wusste nichts davon. Sie erzählten
nichts von dem Versprechen...
:35:47
Sollte ich ihm sagen, dass
eine illegale Sache alles chaotisch macht?
:35:51
Ihr habt nicht bezahlt.
:35:53
In Amerika kommt dann die Bank
und holt sich das Land.
:35:55
-Ich habe nichts falsch gemacht.
-Nichts Illegales.
:35:58
Falsch ist eine andere Sache.