:46:01
...aussagt, dass ein riesiger Frachter
vorbeikam, als Carl starb.
:46:04
Ich denke, das sollte besprochen werden.
:46:11
Ich liebe Dich.
:46:35
JAPAN GREIFT USA AN
:46:37
Nicht nur Hawaii.
:46:38
Sie greifen im ganzen Pazifik an.
Die ganze Flotte ist zerstört.
:46:45
Das FBI verhaftet in Seattle
japanische Verräter. Spione und sowas.
:46:51
Der Verteidigungsstab
befürchtet das Schlimmste.
:46:54
Es wird Stromausfall geben.
:46:57
Diese Leute sind unsere Nachbarn.
:46:59
Verdunkle deine Fenster,
:47:02
damit die Schlitzaugen nichts sehen.
:47:04
Sie schickten ihre Söhne
in die amerikanische Armee.
:47:09
Sie sind nicht mehr Feind...
:47:11
als unsere Jungs deutscher
oder italienischer Abstammung.
:47:15
Habt ihr verstanden?
:47:17
Herr Lamberson?
:47:21
Wir haben verstanden.
:47:24
Leben wir so, dass wir uns nachher noch
in die Augen sehen können und wissen,
:47:28
dass wir ehrenhaft gehandelt haben.
:47:40
Lässt du das drucken, ja?
:47:51
´´Leben wir so,
:47:54
´´dass wir uns nachher...
:47:58
´´noch in die Augen...