1:08:00
Aber du halfst ihm. Sag das dem Sheriff.
1:08:02
Machst du Witze?
1:08:04
Meinst du, die glauben mir?
1:08:06
Es ist die Wahrheit, oder?
1:08:08
Das stimmt. Lassen wir das.
1:08:19
Ihr Mann kam erregt nach Hause,
nachdem er bei dem Toten war?
1:08:25
Ich sagte ´´aufgeregt´´,
1:08:27
nicht ´´erregt´´.
1:08:29
Er war aufgeregt, weil er glücklich war.
1:08:32
Waren Sie...
1:08:34
auch glücklich, diese Neuigkeit zu hören?
1:08:39
Glücklich für ihn, und befreit.
1:08:43
Dann müssen Sie und lhr Mann doch...
1:08:47
Freunden und Verwandten
von dieser Nachricht erzählt haben, oder?
1:08:52
Nein.
1:08:55
Wirklich?
1:08:59
Sie erzählten lhrer Familie nichts
von lhrem Neuanfang?
1:09:02
Ihr Mann erzählt seiner Familie nicht,
dass ihre Ehre wiederhergestellt ist?
1:09:09
Wir beschlossen, keinem etwas zu sagen,
1:09:11
bis alle Papiere unterschrieben waren,
falls etwas dazwischen käme.
1:09:18
Und etwas kam dazwischen.
1:09:20
Carl Heine wurde tot aufgefunden,
1:09:24
mit eingeschlagenem Schädel.
1:09:29
Und dann, warum sollten wir da anrufen?
1:09:31
Alles war unsicher.
1:09:36
´´Unsicher.´´
1:09:39
War das lhre Reaktion?
1:09:41
Außer lhrer Sorge...
1:09:43
über einen geplatzten Landhandel,
wie reagierten Sie...
1:09:46
auf den Tod eines Ehemannes...
1:09:48
und Vaters kleiner Kinder,
aufgrund eingeschlagenen Schädels?
1:09:53
Wenn Sie meinen,
dass uns Carls Tod egal war,
1:09:57
ist das falsch und beleidigend.