:45:05
Siento el latido de tu corazón.
:45:13
Querido Ishmael:
:45:15
Nada me ha desconsolado tanto...
:45:18
...como escribirte esta carta.
:45:21
Siento...
:45:23
...que debo decirte la verdad.
:45:52
He pasado por el faro
y he hallado un informe que dice...
:45:56
Hallé ciertos datos
que podrían ser importantes...
:46:00
Según el informe,
hubo un carguero que...
:46:03
...pasó por el canal
a la hora en que murió Carl.
:46:06
Creo que debería
llevarse al juicio.
:46:13
Te quiero.
:46:37
Japón Ataca EE. UU.
:46:38
No es sólo Hawai.
Están atacando por...
:46:42
...todo el Pacífico.
¡Destruyeron la flota!
:46:46
El FBI está en Seattle, deteniendo
a los "japos" traidores...
:46:50
...espías y todo eso.
:46:53
Los militares dicen
que puede pasar cualquier cosa.
:46:56
Esta noche habrá un apagón.
:46:59
Se trata de nuestros vecinos.