1:51:10
Buenas, Horace.
Parece 1930, ¿verdad?
1:51:14
El 1929, Nels.
Creo que estás pensando en 1929.
1:51:18
Tienes razón, Horace.
El invierno del 29.
1:51:46
Todos de pie.
1:51:47
El Juzgado Superior
del estado de Washington...
1:51:50
...condado de San Pedro...
1:51:51
...está en sesión.
1:52:01
Miembros del jurado.
1:52:03
Este tribunal les agradece el afán
que le han dedicado a su labor...
1:52:07
...en condiciones tan difíciles.
Sin embargo...
1:52:10
...dadas las nuevas pruebas
presentadas...
1:52:13
...quedan relevados de su deber.
1:52:25
¡Orden!