:31:03
Har du aIdrig tænkt på, hvorfor
Jordbær Prinsessen aItid er japaner?
:31:07
-EgentIig ikke.
-Din far skaI nok forkIare det aIIigeveI.
:31:10
Det er en sIags uskrevent offer.
:31:13
En idé om raceharmoni...
:31:15
og for en stund Iader det tiI, det virker.
:31:25
-Det er Fajitas datter, er det ikke?
-Nej, det er Hatsue Imada.
:31:28
Ja, hun er køn.
:31:51
Fru Heine...
:31:53
De kendte...
:31:55
den tiItaIte og hans famiIie, gjorde De ikke?
:32:00
Han og hans famiIie dyrkede vores jord.
:32:03
I begyndeIsen boede de
i en af vores hytter.
:32:06
Så, den tiItaIte kendte den afdøde,
Deres søn, aIIerede dengang?
:32:14
De fiskede sammen.
:32:17
De gik i skoIe sammen.
:32:19
Min CarI behandIede ham
som en hvid person...
:32:22
som enhver ven.
:32:26
Så fortæI os, fru Heine,
hvornår gik det gaIt?
:32:36
Min mand soIgte...
:32:40
syv acres af vores jord tiI hans far.
:32:43
Fra det hegn tiI det hegn
og så ned tiI vejen.
:32:45
-Er det ikke syv acres?
-Nej.
:32:48
Hvor, heIt ned tiI bjerget?