1:36:00
´´Hvad er min pIigt
som borger i dette samfund?
1:36:06
´´I dette Iand?
1:36:11
´´Som amerikaner?´´
1:36:31
På CarIs krop er der ingen tegn på vrede,
endnu mindre raseri...
1:36:36
endnu mindre morderisk raseri.
1:36:39
Ingen grund tiI forsætIighed.
1:36:41
Ingen beviser på det nogen steder.
1:36:45
Han havde bedt...
1:36:47
sin barndomsven om at sæIge ham et
stykke jord. Og CarI overvejede det.
1:36:52
CarIs egen kone sagde under vidnesbyrd...
1:36:54
at hendes mand ikke havde bestemt sig.
1:36:59
Et underIigt tidspunkt
at føIge efter en mand og dræbe ham.
1:37:02
Synes I ikke?
1:37:04
Hr. Hooks beder jer om at tro på,
at der ikke er behov for beviser...
1:37:09
mod en mand, som bombede PearI Harbor.
1:37:14
´´Se godt på hans ansigt´´,
sagde ankIageren...
1:37:17
med forventning om, at I viIIe se en fjende.
1:37:20
Han regner med, at I...
1:37:23
husker denne krig
og ser Kazuo Miyamoto som...
1:37:27
forbundet med den på en eIIer anden måde.
1:37:30
Og det er han så sandeIig også!
1:37:32
Lad os huske på at...
1:37:34
Første Løjtnant Kazuo Miyamoto
er en heIt med mange medaIjer...
1:37:37
i den amerikanske hær.
1:37:43
Kazuo Miyamoto gjorde...
1:37:45
én ting forkert.
1:37:48
Han turde ikke stoIe fuIdt ud på os.
1:37:50
Han var bange for,
han viIIe bIive offer for fordomme...
1:37:54
som hr. Hooks så sandeIig...
1:37:57
beder jer om at gøre ham tiI.