Snow Falling on Cedars
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:04:04
Czy oskaržony przyszedl tego dnia,
žeby porozmawiac z pani mežem?

1:04:21
To nic wažnego.
1:04:24
Jakas stara historia.
1:04:27
Chce kupic siedem akrów ziemi OIego.
1:04:29
Te, które miala jego rodzina.
1:04:32
Matka o tym opowiadala, pamietasz?
1:04:34
Czulam, že o to chodzi.
Co mu powiedziales?

1:04:37
Co mialem powiedziec? To sprawa matki.
1:04:43
Powiedzialem, že...
1:04:45
przemysIe to i porozmawiam z toba.
1:04:48
Byl z?y?
1:04:52
-Nigdy nie wiadomo, co mysIa japonce.
-Nie mów tak.

1:04:57
Nie mówisz serio.
Przeciež lowiIiscie razem.

1:05:00
Ty i on byIiscie koIegami.
1:05:03
ByIismy wtedy dziecmi.
1:05:27
Pani maž powiedziaI wiec, že to przemysIi.
1:05:30
Dal do zrozumienia panu Miyamoto,
1:05:32
že móglby...
1:05:35
Nic nie dal do zrozumienia.
1:05:38
AIe nie odmówil, prawda?
1:05:40
Nie powiedzial, že nie ma nadziei.
1:05:43
Nie tymi slowami.
1:05:46
Wiec oskaržony mógl mysIec,
že jest nadzieja.

1:05:53
Skad w ogóIe wiadomo, co on mysIi?
1:05:59
Pani Heine,

podgląd.
następnego.