Snow Falling on Cedars
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:07:03
a CarI zgodziI sie sprzedac nam ziemie.
1:07:06
Zaraz zaczaI snuc pIany.
1:07:11
Kiedy sie pani dowiedziala,
že CarI Heine utonal?

1:07:19
Tego dnia o 13:00,
1:07:21
od sprzedawcy u Petersena.
1:07:32
-Co sie dzieje?
-CarI Heine nie žyje.

1:07:34
Cala wyspa o tym mówi.
1:07:37
-Jak to?
-Utonal. ZnaIezIi go w sieciach.

1:07:42
-Biedna Susan Marie i dzieciaki.
-Nie moge w to uwierzyc.

1:07:53
Musze isc do lodzi, wložyc akumuIator.
1:07:56
-O czym ty mówisz?
-Przeciež wieczorem bylem na jego lodzi.

1:08:00
PomagaIes mu. Powiedz to szeryfowi.
1:08:02
Zartujesz?
1:08:04
MysIisz, že mi uwierza?
1:08:06
Przeciež to prawda.
1:08:08
Prawda. I niech tak zostanie.
1:08:19
Pani maž wrócil do domu poruszony
po spotkaniu ze zmar?ym na morzu?

1:08:25
Powiedzialam ´´ožywiony´´,
1:08:27
nie ´´poruszony´´.
1:08:29
Byl ožywiony, to znaczy radosny.
1:08:32
Czy pani...
1:08:34
tež sie cieszyla z tej nowiny?
1:08:39
Ze wzgIedu na niego. Czulam tež uIge.
1:08:43
MusieIiscie wiec zadzwonic...
1:08:47
do znajomych i rodziny,
by zawiadomic ich o tej radosnej nowinie?

1:08:52
Nie.
1:08:55
Naprawde?
1:08:59
Nie zawiadomiIiscie rodziny,
že zaczynacie nowe žycie?


podgląd.
następnego.