1:51:11
'neata, Horace.
1:51:12
Iti aminteste de 1930, nu-i asa?
Cred ca vroiai sa spui 1929.
1:51:19
Bineinteles.
1:51:21
Iarna lui '29.
1:51:46
Ridicati-va cu totii.
Curtea Suprema
a Statului Washington...
1:51:50
...tinutul San Piedro, e in sesiune.
1:52:01
Membrii ai juriului:
1:52:03
Curtea va multumeste pentru eforturile
depuse in indeplinirea sarcinii avute...
1:52:07
...in aceste circumstante deosebite.
Oricum...
1:52:10
...in lumina noilor probe aduse...
1:52:13
...sunteti scutiti din acest moment
de responsabilitatea avuta.
1:52:25
Liniste.