1:52:01
Membrii ai juriului:
1:52:03
Curtea va multumeste pentru eforturile
depuse in indeplinirea sarcinii avute...
1:52:07
...in aceste circumstante deosebite.
Oricum...
1:52:10
...in lumina noilor probe aduse...
1:52:13
...sunteti scutiti din acest moment
de responsabilitatea avuta.
1:52:25
Liniste.
1:53:09
Liniste.
1:53:10
Reluati-va locurile.
1:53:24
Asezati-va.
1:53:29
Sa nu uitam...
1:53:31
...ca este vorba de moartea unui om...
1:53:35
...ca si de hotararea sortii altuia.
1:53:40
Acuzatul este rugat sa se ridice.
1:53:48
Kazuo Miyamoto...
1:53:49
...in interesul justitiei...
1:53:51
...anulez acuzatiile ce v-au fost aduse.
Sunteti liber sa mergeti acasa.