Snow Falling on Cedars
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
To nam služi za panjeve...
:50:04
...da rašèistimo zemljište.
:50:07
Možda, ali i dalje je
to opasno, znate.

:50:08
To su bande krijumèara.
Trebalo je da ih prijavite.

:50:12
Moramo da vas uhapsimo
i odvedemo u Sijetl.

:50:14
Ne trebaju nam lisice. G-din Imada-san
je fini èovek, pravi džentlmen.

:50:18
Ne možete to da radite.
Nije uradio ništa loše.

:50:21
Najbolje za poštenog èoveka je da
obriše ljagu sa svog imena zauvek.

:50:26
Izvinite, da li biste mogli?
:51:05
Novinarstvo su èinjenice.
:51:07
Kakve èinjenice? Možeš sve da ih
odštampaš. Novinarstvo je stvar pravilnog izbora.

:51:12
Odabiranje onog što je važno.
:51:14
Šta se dešava sa onima
koji vole Japance?

:51:16
Ljubiteljima Japanca odseèemo jajca
i nabijemo im u gušu.

:51:25
Pripazite se malo.
:51:31
-Meni je to neverovatno.
-Ne znam, mama.

:51:34
PTA odlikuje 23 žene. Tata izdvoji
tri imena i sve tri su Japanke.

:51:38
To nije novinarstvo.
To je propaganda.

:51:40
-To je opasno,Arture!
-Proæiæe.

:51:43
Jesi proèitao pisma?
:51:48
'Izgleda da više voliš Japance, Art.'
:51:52
'Tvoje novine su uvreda za
svakog belog Amerikanca.'

:51:55
-'Molim vas da otkažete moju pretplatu.'
-Šta æeš da radiš?

:51:58
Poslaæu im ostatak.

prev.
next.