:23:02
- mens jeg hører mine
Britney Spears- plader.
:23:07
Der er fri bane.
:23:10
Vores næste gæsters film ligger
nr. 1 overalt: Terrance & Phillip!
:23:17
BRÆND l HELVEDE
:23:18
- Dav, Conan.
- Dav, Brooke Shields.
:23:21
Består canadisk humor
kun af pruttevittigheder?
:23:24
Vrøvl! Hvad med den her
klassiske vittighed?
:23:27
- Undskyld, Terrance.
- Ja, Phillip?
:23:35
- Fedest!
- Tak, fissefjæs.
:23:37
- Det må man ikke sige i tv.
- Nu lugter Terrance som min røv!
:23:41
Jeg pruttede, da vi optog
"Den blå lagune".
:23:48
Er l nervøse over at være i USA?
:23:50
Mange ser jer gerne arresteret
for at fordærve børn.
:23:54
- Så må de først finde os.
- Det er sandt. Nu!
:23:58
Terrance & Phillip!
Mødre Mod Canada anholder jer.
:24:03
- Mor?
- Hvad fanden...
:24:04
- Vi har en dommerkendelse.
- De har lokket os i en fælde!
:24:08
- Værsgo, Conan.
- Den klunkekysser har snydt os!
:24:12
- Du er ond!
- De skal ikke høre efter.
:24:14
Du var vild med vores film!
Vi så den sammen.
:24:17
- Du lo!
- Hvad har jeg dog gjort?
:24:28
Så l det? De arresterede
Terrance & Phillip!
:24:33
FØRENEDE NATIONER
:24:36
Som Canadas ambassadør
fordømmer jeg-
:24:39
- at USA har anholdt
Terrance & Phillip.
:24:42
Figuren viser, at Canadas økonomi
er afhængig af dem.
:24:45
Uden dem får vi lavkonjunktur.
:24:48
Hvad siger USA' s ambassadør?
:24:53
Skråt op med Canada!
Terrance & Phillip bliver ikke løsladt.
:24:57
De er anklaget for at fordærve
USA' s ungdom. Hvad er problemet?