:24:03
- Mor?
- Hvad fanden...
:24:04
- Vi har en dommerkendelse.
- De har lokket os i en fælde!
:24:08
- Værsgo, Conan.
- Den klunkekysser har snydt os!
:24:12
- Du er ond!
- De skal ikke høre efter.
:24:14
Du var vild med vores film!
Vi så den sammen.
:24:17
- Du lo!
- Hvad har jeg dog gjort?
:24:28
Så l det? De arresterede
Terrance & Phillip!
:24:33
FØRENEDE NATIONER
:24:36
Som Canadas ambassadør
fordømmer jeg-
:24:39
- at USA har anholdt
Terrance & Phillip.
:24:42
Figuren viser, at Canadas økonomi
er afhængig af dem.
:24:45
Uden dem får vi lavkonjunktur.
:24:48
Hvad siger USA' s ambassadør?
:24:53
Skråt op med Canada!
Terrance & Phillip bliver ikke løsladt.
:24:57
De er anklaget for at fordærve
USA' s ungdom. Hvad er problemet?
:25:02
Problemet er, at l vil censurere
canadisk kunst.
:25:05
Problemet er...
Hvad er det, der er så skide sjovt?
:25:08
Ikke noget. Gider De lige gentage,
hvad problemet er?
:25:13
Problemet er ikke af diplomatisk art.
Problemet er manglende respekt.
:25:20
Pikantiloper! Løslad Terrance
& Phillip, eller l får problemer!
:25:27
CANADAS LUFTVÅBEN
:25:36
- Pilot til bombekaster: Vi nærmer os.
- Bomben er klar.
:25:40
Hos Baldwins.
Nej, det er Billy.
:25:44
Vil du tale med Daniel,
så ring til hans nummer!
:25:47
Alec, ved du, hvad der er surt
ved at være en Baldwin?
:25:50
- Nej. Hvad?
- Ikke en skid!
:25:59
Forbier!