:56:02
Arrête de penser
avec ta queue !
:56:04
Atterris !
Je veux plus être puni !
:56:06
Ni pour toi,
ni pour personne !
:56:08
Quand vous serez là-bas. . .
:56:11
que vous toiserez ces Canadiens. . .
:56:14
chargeant avec leurs crosses
de hockey. . .
:56:16
et que vous mourrez nombreux,
repensez à ce que dit la censure :
:56:21
"L'ultra-violence à l'écran, d'accord,
tant qu'on n'entend pas de gros mots. "
:56:26
C'est pour ces valeurs
que nous sommes en guerre.
:56:31
Quoi ?
:56:40
On se sépare.
Synchronisons nos montres.
:56:43
On n'a pas de montre.
:56:45
- Tu l'avais pas dit.
- Où tu te crois ?
:56:47
Devant ta télé, à lécher le cul
de Barney le dinosaure ?
:56:51
lci, toute erreur est fatale !
:56:53
- On n'a pas de montre !
- Merde.
:56:55
Vous avez pris le miroir ?
:56:56
La corde ?
:56:57
- Et le P.Q. ?
- Pourquoi du P.Q. ?
:56:59
Pour faire caca.
:57:03
Le sol est dur, il me faudra
plus de temps que prévu.
:57:07
Stan et Kyle,
faites traîner le spectacle. . .
:57:09
jusqu'à ce que j'aie les prisonniers.
:57:12
Cartman, y a un disjoncteur.
:57:14
Coupe l'alarme avant notre retour. . .
:57:17
sinon, les chiens de garde
attaqueront.
:57:20
Pigé ?
:57:21
Coupe l'alarme !
Je hais les chiens de garde.
:57:23
Je suis pas sourd,
fais chier.
:57:26
Si ça foire, faites le cri
de la girafe mourante.
:57:28
C'est comment ?
:57:34
- Allons-y.
- Sois prudent.
:57:36
Comme ma mère,
qui me piquait. . .
:57:39
dans son utérus,
avec une aiguille à tricoter ?
:57:45
Disjoncté, ce mec !
:57:47
Alors, Sheila ?
:57:49
Plus que quelques minutes.
:57:51
Cool. Pendant ce temps, accueillons
la muse du cinéma indépendant :
:57:56
Winona Ryder !