:33:02
Aplaudam os nossos rapazes de azul.
:33:03
O presidente Clinton chamou-os
para combater a malvada corja canadiana.
:33:07
Um ataque de longa escala
foi lançado sobre Toronto...
:33:09
...depois do último bombardeamento,
que devastou a familia Arquette.
:33:14
Por razões de segurança,
o nosso grande governo Americano...
:33:16
...está a recolher todos os cidadãos com sangue canadiano
e a colocá-los em campos.
:33:19
Todos os Americo-Canadianos devem dirigir-se
para um destes campos de morte quanto antes.
:33:23
Eu disse "Campos de morte"?
:33:25
Eu quis dizer campos alegres,
onde irá comer as melhores refeições...
:33:27
...ter acesso a médicos fabulosos
e fazer exercicio regularmente.
:33:30
Entretanto. Os criminosos de guerra Terrance
e Phillip estão prontos para a sua execução.
:33:34
A execução tomará lugar...
:33:35
...durante um fabuloso espéctaculo USO,
com convidados especiais, incluindo...
:33:39
...Big Gay Al e Winona Ryder.
:33:41
É claro que o único modo de ver o
espéctaculo USO é alistando-se no exército!
:33:45
Então aliste-se no exército e mate
a escumalha canadiana enquanto nós continuamos...
:33:49
... a marcha de guerra.
Coma Snacky Smores.
:33:55
Temos que nos livrar
de tudo o que é canadiano.
:34:00
Tu já não gostas
do Terrance e Phillip?
:34:03
É claro que não! A minha mamã disse que eu odeio Canadianos
porque eles fizeram-me ter uma boca suja.
:34:06
Queimem tudo!
:34:09
Olá.
O que é que foi, Cartman?
:34:10
É este V-chip. Odeio-o.
Não posso dizer nenhum palavrão.
:34:14
Então não podes dizer "foda"?
Não.
:34:16
E não podes dizer "merda"?
Não.
:34:18
Então não podes dizer "Eu sou Cartman,
a merda fodida mais gorda do mundo"?
:34:21
Vai-te foder..Aaah!
Meu! Fixe!
:34:23
Isto já foi longe demais.
É hora de falarmos com as nossas mães.
:34:26
Nós devíamos estar de castigo.
:34:28
Anda lá, é hora de
sermos mais políticos.
:34:30
O Canadá não voltará a corromper
as nossas crianças!
:34:33
Mãe, posso falar contigo?
:34:35
Kyle, o que é estás a fazer aqui?
Tu estás de castigo.
:34:38
Agora vai para casa
e fica lá!
:34:40
Tu também, Stanley.
:34:41
Nós achamos que estão a ir longe demais.
Vocês não podem matar o Terrance e o Phillip.
:34:44
Temos que lutar pelo
futuro dos nossos filhos!
:34:47
Vocês vão começar uma guerra. Têm que parar.
Para que eles estejam seguros outra vez!
:34:50
Olá!
Os nossos filhos são preciosos.
:34:53
Olá!
Temos que tomar uma posição agora!
:34:58
Avisei-te que ela não nos ia ouvir.
:34:59
Temos que salvar
o Terrance e Phillip sozinhos.