1:02:00
Já não há esperança. Fujam.
1:02:02
Não podemos ir sem ti.
Não faz mal.
1:02:04
Não, nós não podemos.
Não sabemos onde estamos!
1:02:06
Aonde é que está o vosso Deus
quando precisamos dele?
1:02:08
Aonde está a vossa linda,
e misericordiosa bicha agora?
1:02:12
Aqui vou eu, Deus.
1:02:13
Aqui vou eu, seu rato de merda.
1:02:15
Agora a luz está a apagar-se.
1:02:17
E a escuridão assenta.
1:02:20
Mas eu arranjarei forças.
1:02:22
Não, Toupeira, aguenta.
Eu vou sentir-me orgulhoso.
1:02:25
Nós vamos levar-te para casa.
Porque ainda que morra.
1:02:28
Eu não posso encarar a minha mãe.
A liberdade vencerá.
1:02:31
Não sozinho.
1:02:32
Ainda que morra.
1:02:34
La Resistance...
1:02:37
...viverá.
1:02:50
Merda!
1:02:51
Muito bem, aqui está. O momento por que
temos esperado: a execução!
1:03:00
É o nosso dia!
1:03:03
Temos que lhes falar sobre o Saddam Hussein e o Satanás.
1:03:06
Não. A minha mãe não me pode ver aqui.
Tu tens que fazer frente a tua mãe.
1:03:09
Cavalheiros, querem
dizer umas últimas palavras?
1:03:13
Últimas palavras? Deixa ver,
"Foda-se, tirem-me desta cadeira!".
1:03:16
Que tal, para últimas palavras?
1:03:17
Muito bem, anónimo, prepara o botão.
1:03:21
Esperem!
1:03:26
Anda lá, diz-lhe.
1:03:28
Eu não consigo.
Vocês não podem matar o Terrance e Phillip.
1:03:30
Se eles morrerem, o Satanás e o Saddam Hussein
vão tomar conta do mundo.
1:03:38
Ligue o interruptor, Sr. Garrison.
1:03:40
Era suposto ser anónimo.
1:03:44
Adeus, ordinários!
1:03:54
Os Canadianos estão a atacar!
Corram pelas vossas vidas!
1:03:58
Temos que desligar a corrente!