:29:00
V tom s Jedimi nesouhlasím.
:29:03
Musíte mi vìøit, Výsosti.
:29:11
Pardón. Kdópak jsi ty?
:29:15
Jsem Padmé.
:29:17
Já Jar Jar Binks.
:29:20
Ty jsi Gungan, viï?
:29:23
- Kde ses tady vzal?
- To netuila.
:29:27
Raníèko krása,
snídanièka, pohodièka.
:29:30
Pak bùm!
Já vystrait...
:29:33
a chytit Jedi, a bác--
já tady.
:29:38
Já móc vystraená.
:29:46
- Jsme tady-- Tatooine.
- Tamhle je mìsto.
:29:49
Pøistaòte dál od nìj.
A nejsme moc nápadní.
:30:10
Nefunguje generátor.
Potøebujeme nový.
:30:13
Zkomplikovalo se to. Opatrnì.
:30:15
- Cítím naruení Síly.
- Já také, mistøe.
:30:18
A vùbec nic nevysílají.
:30:26
To slunce vélice móc pálit.
:30:28
Poèkejte!
:30:31
Poèkejte.
:30:35
Její Výsost s vámi pole
svou sluebnou.
:30:38
Rozkazù od Její Výsosti
je u pro dneek dost, kapitáne.
:30:42
V pøístavu to nebude pøíjemné.
:30:44
Královna to chce.
:30:46
Tahle planeta ji zajímá.
:30:51
Není to dobrý nápad.
Dr se pøi mnì.