:15:02
My vás vyprovodit pryè.
:15:04
Hodil by se nám transport.
:15:07
My vám dát jedna bongo.
:15:10
Nejrychlost cesta k Naboo...
:15:13
pøímo skrz jádro planety.
:15:17
A teï...
:15:19
jít.
:15:21
Dìkujeme za pomoc.
Odcházíme v míru.
:15:23
Mistøe, co je to bongo?
:15:26
Doufám, e transport.
:15:28
Nevìøila mu ani slóvo.
:15:30
Skrz jádro planety? Fujky.
:15:35
Nìkdo rádi muset pomoct.
:15:39
Mistøe, nemáme èas.
:15:41
Nìkdo nás musí navigovat jádrem.
:15:44
Tøeba tenhle Gungan.
:15:48
Co se stane s Jar Jar Binksem?
:15:51
Ón potrestán bude.
:15:57
Zachránil jsem ho.
:15:58
Teï mi dluí svùj ivot.
:16:01
Bohové chtìjí,
aby jeho ivot patøil mnì.
:16:04
Binksi...
:16:07
ty ivot zadluil tomu tady?
:16:17
Táhnìte s ním!
:16:21
Tóhle já nerat.
:16:24
Radi mrtvá tady
ne mrtvá v jádru.
:16:27
Jujda! Co já to øíkala?
:16:47
Tohle fujky.
Hele, rybák!
:16:50
- Proè tì vyhnali, Jar Jare?
- Dlouhá povídaèka...
:16:53
ále asi troku
ponìvad já... neika.
:16:58
- Vyhnali tì, protoe jsi neika?
- Tak nìjak vy móhla øíct.