Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:05
The shield generator's been hit!
:26:14
How wude!
:26:25
We're losing droids fast.
:26:28
If we can't get the shield generator
fixed, we'll be sitting ducks.

:26:32
The shields are gone.
:26:41
The power's back!
:26:45
That little droid did it.
He bypassed the main power drive.

:26:49
Deflector shields up at maximum.
:27:00
There's not enough power to get us
to Coruscant. The hyperdrive is leaking.

:27:04
We'll have to land somewhere
to refuel and repair the ship.

:27:07
Here, Master.
Tatooine.

:27:09
It's small, out of the way, poor.
:27:11
The Trade Federation
have no presence there.

:27:13
How can you be sure?
:27:15
It's controlled by the Hutts.
:27:17
You can't take Her Royal Highness there.
The Hutts are gangsters.

:27:19
- If they discovered her--
- It'd be no different than landing...

:27:22
on a system controlled
by the Federation...

:27:24
except that the Hutts
aren't looking for her...

:27:26
which gives us the advantage.
:27:32
And Queen Amidala,
has she signed the treaty?

:27:35
She has disappeared, my lord.
:27:39
One Naboo cruiser
got past the blockade.

:27:43
I want that treaty signed.
:27:46
My lord...
:27:48
it's impossible to locate the ship.
:27:50
It's out of our range.
:27:53
Not for a Sith.
:27:55
This is my apprentice...
:27:57
Darth Maul.

náhled.
hledat.