Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

:29:01
Velkommen til.
:29:05
Hvad skulle det være?
- Reservedele til en 327 Nubian.

:29:10
Nubian har vi masser af.
:29:13
Knægt, kom herind!
:29:15
Min droide ved, hvad jeg søger.
:29:19
Hvorfor tog det så lang tid?
:29:22
Jeg rensede blæser kontakterne.
:29:23
Pas butikken.
Jeg har en kunde.

:29:27
Kom med ud bagved.
:29:29
Så finder vi noget til dig.
:29:33
Lad være med at pille.
:29:44
Er du en engel?
:29:47
En engel. Jeg har hørt
rumpiloterne tale om dem.

:29:50
De er de smukkeste væsener
i universet.

:29:53
De lever vist nok på
I egos måner.

:29:56
Du er en skæg lille fyr.
:29:58
Hvor ved du alt det fra?
:29:59
Jeg lytter til de købmænd
og piloter, der kommer hertil.

:30:03
Jeg er pilot, og en dag
flyver jeg væk herfra.

:30:07
Er du pilot?
:30:10
Det har jeg altid været.
:30:11
Hvor længe har du været her?
:30:13
Siden jeg var lille.
:30:15
Tre år, trorjeg.
:30:17
Min mor og jeg blev solgt
til Gardulla Hutt, -

:30:20
- men hun tabte os i spil.
:30:22
Er du slave?
:30:24
Jeg er et menneske,
og mit navn er Anakin.

:30:27
Undskyld.
:30:29
Jeg forstår ikke helt stedet her.
:30:45
Slå den på næsen.
:30:50
En T-1 4 generator.
Du er heldig.

:30:54
Jeg er den enste her, der har en.
:30:56
Men du kunne lige så godt købe
et nyt skib.

:30:58
Det ville være billigere.

prev.
next.