:26:00
Mit dem Unterschied, dass die Hutts
sie nicht suchen, was von Vorteil ist.
:26:09
Und Königin Amidala?
Hat sie den Vertrag unterzeichnet?
:26:12
Sie ist verschwunden,
mein Lord.
:26:15
Einem Kreuzer aus Naboo ist es gelungen,
die Blockade zu durchbrechen.
:26:19
Der Vertrag muss unterzeichnet werden!
:26:22
Mein Lord, es ist unmöglich...
:26:24
die Position des Schiffes
zu bestimmen.
:26:27
Es ist außerhalb
unserer Reichweite.
:26:29
Nicht für einen Sith.
:26:32
Dies ist mein Schüler...
:26:34
Darth Maul.
:26:37
Er wird Euer verlorenes Schiff
finden.
:26:44
Es gerät außer Kontrolle.
:26:47
Jetzt gibt es schon zwei davon.
:26:49
Wir hätten uns nie
darauf einlassen dürfen.
:26:57
Ein äußerst gut konstruierter
kleiner Droide, Eure Hoheit.
:27:00
Ohne Zweifel hat er sowohl das Schiff
als auch unser Leben gerettet.
:27:03
Er hat eine Auszeichnung verdient.
Was hat er für eine Nummer?
:27:09
R2-D2, Eure Hoheit.
:27:11
- Ich danke dir, R2-D2.
:27:16
Padmé!
:27:19
Reinige diesen Droiden,
so gut du kannst.
:27:21
Er verdient unsere Dankbarkeit.
:27:25
Fahren Sie fort, Captain.
:27:28
Eure Hoheit,
mit Eurer Erlaubnis...
:27:31
wir sind aufdem Weg zu einem
abgelegenen Planeten namens Tatooine.
:27:34
Er liegt weit außerhalb
des Machtbereichs der Handelsföderation.
:27:37
Ich kann mich der Meinung des Jedi
nicht anschließen.
:27:40
Ihr müsst meinem Urteil
Vertrauen schenken, Eure Hoheit.
:27:46
Hallolo!
:27:47
'tschuldigung.
Werse duse denn?
:27:50
Ich bin Padmé.
:27:53
Michse bin Jar Jar Binks.
:27:56
Du bist ein Gungan,
nicht?
:27:58
Ah-hm.