:15:02
Θα φύγετε γρήγορα.
:15:04
Ευχαρίστως θα δεχόμασταν
κάποιο μεταφορικό μέσο.
:15:07
Θα σας δώσουμε ένα Μπόνγκο.
:15:10
Ο ταχύτερος δρόμος για τον Ναμπού...
:15:13
είναι μέσα απ' τον πυρήνα του πλανήτη.
:15:17
Τώρα...
:15:19
φύγετε.
:15:21
Ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας.
Φεύγουμε ειρηνικά.
:15:23
Δάσκαλε, τι είναι το μπόνγκο;
:15:26
Κάποιο μέσο μεταφοράς, ελπίζω.
:15:28
Σας κορόιδεψαν.
:15:30
Να πάω εγώ στον πυρήνα;
Δεν σφάξανε!
:15:35
Κάθε βοήθεια είναι πολύτιμη.
:15:39
Δάσκαλε, δεν έχουμε χρόνο.
:15:41
Χρειαζόμαστε έναν οδηγό
για να διασχίσουμε τον πυρήνα.
:15:44
Αυτός ο Γκάνγκαν ίσως μας βοηθήσει.
:15:48
Τι θα απογίνει
ο Τζαρ Τζαρ Μπινκς εδώ;
:15:51
Μάλλον θα τιμωρηθεί.
:15:57
Του έσωσα τη ζωή.
:15:58
Μου οφείλει αυτό
που λέτε ''χρέος-ζωής''.
:16:01
Σύμφωνα με τους θεούς σας,
η ζωή του μού ανήκει τώρα.
:16:04
Μπινκς...
:16:07
χρωστάς τη ζωή σου
σ' αυτό το πράμα;
:16:17
Πάρτε τον μαζί σας!
:16:21
Μην με υπολογίζετε εμένα.
:16:24
Κάλλιο να πεθάνω εδώ,
παρά να πεθάνω στον πυρήνα.
:16:27
Θεοί! Μα τι λέω;
:16:47
Άρες μάρες σαχλαμάρες!
:16:50
-Γιατί σε εξορίζουν, Τζαρ Τζαρ;
-Είναι μεγάλη ιστορία...
:16:53
αλλά έκανα μικρο-ιστορίες
επειδή ήμουν... αδέξιος.
:16:58
-Σε εξόρισαν επειδή ήσουν αδέξιος;
-Ας πούμε.