:29:03
Ο ήλιος μου καταστρέφει το δέρμα.
:29:05
Περιμένετε!
:29:08
Περιμένετε.
:29:12
Η Υψηλοτάτη σε διατάζει να πάρεις μαζί
και την υπηρέτριά της.
:29:15
Φτάνουν οι διαταγές σήμερα
απ' την Υψηλοτάτη.
:29:19
Το ταξίδι μας δεν θα είναι ευχάριστο.
:29:21
Είναι επιθυμία της Υψηλοτάτης.
:29:23
Είναι περίεργη για τον πλανήτη.
:29:27
Δεν είναι καλή ιδέα.
Να είσαι κοντά μου.
:29:44
Φάρμες υγρασίας οι περισσότερες.
:29:48
Μερικές αυτόχθονες φυλές
και σκουπιδοφάγοι.
:29:51
Τα ελάχιστα μέρη σαν κι αυτό...
:29:53
είναι παράδεισος για όσους επιθυμούν
να κρυφτούν.
:29:55
Όπως εμείς.
:29:59
Αυτό είναι πολύ πολύ κακό.
:30:03
Ξουτ, ξουτ, ξουτ!
:30:17
Θα πάμε σ' έναν μικρό έμπορα.
:30:25
Καλή σας μέρα.
:30:28
Τι θέλετε;
:30:29
Χρειάζομαι ανταλλακτικά
για ένα Νούμπιαν 327, τύπου J.
:30:32
Α, ναι! Νούμπιαν!
Έχουμε πολλά.
:30:37
Μικρέ, έλα εδώ αμέσως.
:30:39
Το ρομπότ μου έχει καταγράψει
τι χρειαζόμαστε.
:30:43
Γιατί άργησες τόσο;
:30:45
Καθάριζα τους διακόπτες
στους ανεμιστήρες.
:30:47
Πρόσεχε το μαγαζί.
Έχω πελάτες τώρα.
:30:50
Θέλετε να πάμε πίσω;
:30:53
Θα βρείτε ό,τι θέλετε.
:30:57
Μην αγγίξεις τίποτα.