:30:03
Ξουτ, ξουτ, ξουτ!
:30:17
Θα πάμε σ' έναν μικρό έμπορα.
:30:25
Καλή σας μέρα.
:30:28
Τι θέλετε;
:30:29
Χρειάζομαι ανταλλακτικά
για ένα Νούμπιαν 327, τύπου J.
:30:32
Α, ναι! Νούμπιαν!
Έχουμε πολλά.
:30:37
Μικρέ, έλα εδώ αμέσως.
:30:39
Το ρομπότ μου έχει καταγράψει
τι χρειαζόμαστε.
:30:43
Γιατί άργησες τόσο;
:30:45
Καθάριζα τους διακόπτες
στους ανεμιστήρες.
:30:47
Πρόσεχε το μαγαζί.
Έχω πελάτες τώρα.
:30:50
Θέλετε να πάμε πίσω;
:30:53
Θα βρείτε ό,τι θέλετε.
:30:57
Μην αγγίξεις τίποτα.
:31:09
-Άγγελος είσαι;
-Τι;
:31:12
Άγγελος. Άκουσα κάτι πιλότους
του διαστήματος να λένε γι' αγγέλους.
:31:15
Λένε πως είναι τα πιο όμορφα
πλάσματα στο σύμπαν.
:31:18
Ζουν στα φεγγάρια του Ιέγκο, νομίζω.
:31:22
Είσαι παράξενο παιδί.
Πώς ξέρεις τόσα πολλά;
:31:25
Ακούω τους εμπόρους
και τους πιλότους που έρχονται εδώ.
:31:29
Είμαι πιλότος κι εγώ, ξέρεις,
και μια μέρα θα φύγω μακριά από δω.
:31:33
-Πιλότος είσαι;
-Ναι. Σ' όλη μου τη ζωή.
:31:37
Πόσο καιρό είσαι εδώ;
:31:39
Από πολύ μικρός.
Απ' τα τρία μου, νομίζω.
:31:43
Μας πούλησαν με τη μητέρα μου
στη Γκαρτούλλα, τη Χαττ...
:31:46
αλλά μας έχασε στους αγώνες.
:31:49
Είσαι σκλάβος;
:31:51
-Είμαι άνθρωπος και με λένε Άνακιν.
-Με συγχωρείς.
:31:55
Δεν καταλαβαίνω και πολλά.
Είναι περίεργο αυτό το μέρος.