1:10:00
Μάζεψε τα πράγματά σου, τότε.
Δεν έχουμε πολύ χρόνο.
1:10:08
Και η μαμά;
1:10:13
Είναι ελεύθερη κι αυτή;
1:10:15
Προσπάθησα να την ελευθερώσω, Άνι,
μα ο Ουάττο δεν δεχόταν.
1:10:19
Θα έρθεις κι εσύ μαζί μας, μαμά,
έτσι δεν είναι;
1:10:29
Αγόρι μου, η θέση μου εμένα είναι εδώ.
Εδώ είναι το μέλλον μου.
1:10:32
Ήρθε η ώρα να φύγεις εσύ.
1:10:35
Δεν θέλω ν' αλλάξει τίποτα.
1:10:37
Δεν μπορείς όμως
να σταματήσεις την αλλαγή...
1:10:40
όπως δεν μπορείς να εμποδίσεις
τους ήλιους να δύσουν.
1:10:44
Σ' αγαπώ.
1:10:51
Κάνε γρήγορα.
1:10:58
Σ' ευχαριστώ.
1:11:00
Θα τον φροντίζω εγώ.
Έχεις το λόγο μου.
1:11:05
Θα τα καταφέρεις εσύ;
1:11:07
Ναι.
1:11:14
Γεια σου, αφέντη Άνακιν.
1:11:15
Είμαι ελεύθερος 3ΡΟ...
1:11:17
και θα φύγω μ' ένα διαστημόπλοιο.
1:11:20
Αφέντη Άνακιν, εσύ με έφτιαξες
και σου εύχομαι κάθε καλό.
1:11:23
Θα προτιμούσα όμως
να ήμουν λιγάκι πιο ολοκληρωμένος.
1:11:27
Λυπάμαι που δεν πρόλαβα
να σε τελειώσω, 3ΡΟ...
1:11:30
να σου βάλω καλύμματα
κι όλα αυτά.
1:11:32
Θα 'θελα να δουλέψω
κι άλλο πάνω σου.
1:11:34
Ήσουν σπουδαία παρέα.
1:11:36
Θα φροντίσω
να μη σε πουλήσει η μαμά.
1:11:40
Να με πουλήσει;
1:11:41
Αντίο.
1:11:42
Ωχ ωχ!