Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Ο φόβος οδηγεί στον θυμό.
Ο θυμός οδηγεί στο μίσος.

1:27:03
Το μίσος οδηγεί στα δεινά.
1:27:13
Νιώθω πολύ φόβο μέσα σου.
1:27:28
Πιστεύεις ότι ο λαός σου θα πεθάνει;
1:27:31
Δεν ξέρω.
1:27:34
Θα χαθούν και οι Γκάνγκαν;
1:27:38
Ελπίζω πως όχι.
1:27:41
Οι Γκάνγκαν
δεν πεθαίνουν χωρίς μάχες.

1:27:43
Είμαστε πολεμιστές εμείς.
1:27:45
Έχουμε μεγάλο στρατό.
1:27:48
Γι' αυτό δεν μας θέλετε, νομίζω.
1:27:51
Υψηλοτάτη;
1:27:55
Υψηλοτάτη...
1:27:57
ο γερουσιαστής Πάλπατιν προτάθηκε
να διαδεχτεί τον Βαλόρουμ...

1:28:00
στη θέση του ύπατου καγκελάριου.
1:28:02
Έκπληξη μεν, ευχάριστη δε.
1:28:06
Μεγαλειοτάτη, αν εκλεγώ, υπόσχομαι
να θέσω τέλος στη διαφθορά.

1:28:10
Ποιοι άλλοι προτάθηκαν;
1:28:12
Ο Μπέιλ Αντίλς απ' τον Αλντεράν
και ο Αίνλη Τημ απ' τον Μάλαστερ.

1:28:16
Πιστεύω ότι η κατάστασή μας
θα μετρήσει υπέρ μας στην ψηφοφορία.

1:28:22
Θα γίνω καγκελάριος.
1:28:24
Φοβάμαι ότι μέχρι να ελέγξετε
τους γραφειοκράτες, γερουσιαστά...

1:28:27
δεν θα έχει απομείνει τίποτα
απ' το λαό μου, τον τρόπο ζωής μας.

1:28:30
Κατανοώ την ανησυχία σας,
Μεγαλειοτάτη.

1:28:32
Δυστυχώς, η Ομοσπονδία
έχει καταλάβει τον πλανήτη μας.

1:28:37
Κύριε γερουσιαστά,
εδώ είναι ο τόπος σας.

1:28:41
Εγώ πρέπει να επιστρέψω
στον δικό μου.

1:28:46
Αποφάσισα να επιστρέψω
στον Ναμπού.

1:28:48
Να επιστρέψετε;
1:28:49
Δείτε την πραγματικότητα, Μεγαλειοτάτη.
Θα σας αναγκάσουν να υπογράψετε.

1:28:52
Δεν θα υπογράψω καμιά συνθήκη.
1:28:55
Η μοίρα μου δεν θα είναι διαφορετική
από τη μοίρα του λαού μου.

1:28:58
-Σμήναρχε.
-Μεγαλειοτάτη.

1:28:59
-Ετοίμασε το σκάφος μου.
-Σας παρακαλώ, Μεγαλειοτάτη.


prev.
next.