1:23:02
Nous le lui dirons.
Son coeur t'accompagne.
1:23:06
Merci, Votre Altesse.
1:23:21
La parole est au sénateur
du système souverain de Naboo.
1:23:31
Chancelier suprême,
délégués du sénat...
1:23:35
une tragédie est en cours.
1:23:38
Elle a débuté ici par la taxation
des voies commerciales...
1:23:41
et submerge notre planète...
1:23:44
opprimée
par la Fédération du Commerce.
1:23:47
C'est scandaleux!
1:23:48
Je conteste ces allégations!
1:23:51
Le délégué de la Fédération
n'a pas encore la parole.
1:23:55
Pour exposer nos griefs,
j'appelle la reine Amidala...
1:23:59
nouvellement élue...
1:24:01
qui parlera en notre nom.
1:24:08
Honorables représentants
de la République...
1:24:12
de graves faits m'amènent devant vous.
1:24:14
Naboo a été envahie
par les armées druides de la--
1:24:17
Je proteste!
Il n'y a pas de preuves.
1:24:21
C'est incroyable!
1:24:23
Nous demandons l'envoi sur Naboo
d'une commission d'enquête.
1:24:27
Le congrès de Malastare
soutient le délégué de la Fédération.
1:24:31
Il faut créer une commission.
1:24:33
- La proposition--
- Excusez-moi, chancelier.
1:24:36
Entrée des bureaucrates...
1:24:37
les vrais maîtres de la République...
1:24:40
à la solde de la Fédération.
1:24:44
Et c'est là que le chancelier Valorum
perd toute autorité.
1:24:50
La proposition est retenue.
1:24:52
Différez-vous votre requête pour
permettre à une commission d'enquêter?
1:24:57
Non! Je suis venue pour que cesse
cette atteinte à notre souveraineté.